Titular de la web y datos de contacto
www.britishsummer.com, es un dominio en Internet titularidad de BRITISH SUMMER EXPERIENCES S.L., en adelante BRITISH SUMMER, inscrita en el Inscrita en el Registro de Barcelona, Hoja número 446017. Tomo 44060, Folio 77, Inscripción 1ª con CIF B-66183237 y dirección en Via Augusta,33 entresuelo 2ª, 08006 Barcelona. Puede ponerse en contacto con nosotros en el número 93 200 88 88 o por correo electrónico, escribiendo a hola@britishsummer.com.
Condiciones de uso de la web
Las presentes condiciones de uso regulan el acceso a esta web por parte de los clientes de BRITISH SUMMER y demás usuarios de Internet.
BRITISH SUMMER se reserva el derecho unilateral de modificar las condiciones de acceso a la web, así como los contenidos en ella incluidos o las condiciones de uso recogidas en este documento.
La prestación del servicio de esta web y las presentes condiciones de uso se rigen por la Ley española. Las partes, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, acuerdan someterse a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Barcelona.
Limitación y exclusión de responsabilidad
El contenido de esta web es de carácter general y tiene una finalidad y efectos principalmente informativos. BRITISH SUMMER rechaza la responsabilidad sobre cualquier información no elaborada por ella o no publicada de forma autorizada por ella bajo su nombre, al igual que la responsabilidad que se derive de la mala utilización por terceros de los contenidos, así como se reserva el derecho a actualizarlos, a eliminarlos, limitarlos o bloquearlos, de manera temporal o definitiva.
El usuario exonera a BRITISH SUMMER de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse de las interrupciones de disponibilidad de la página web, ya sea por mal funcionamiento del servidor web o de aplicaciones, de las infraestructuras de comunicaciones, o del software y hardware utilizados para la navegación.
En el caso de incluir enlaces a otras webs, BRITISH SUMMER declina cualquier responsabilidad relacionada con el acceso y utilización de dichos enlaces.
Propiedad intelectual e industrial
La totalidad de esta web, texto, imágenes, marcas, logotipos archivos de audio y video, botones, archivos de software, combinaciones de colores, así como la estructura, selección, ordenación y presentación de sus contenidos se encuentra protegido por las leyes sobre propiedad Intelectual e Industrial.
Salvo que no se indique lo contrario, los derechos de propiedad intelectual sobre estos contenidos corresponden en exclusiva a BRITISH SUMMER. El usuario reconoce que el uso de los contenidos queda estrictamente limitado a finalidades personales del propio usuario y que la reproducción, distribución, comunicación o transformación no expresamente autorizada de tales obras constituye una infracción de los derechos de propiedad intelectual.
El usuario se obliga a utilizar los contenidos de forma diligente, correcta y lícita y, en particular, se compromete a abstenerse de suprimir, eludir o manipular los derechos de autor y demás datos identificativos de los derechos de BRITISH SUMMER o de sus titulares incorporados a los contenidos, así como los dispositivos técnicos de protección o cualesquiera mecanismos de información que pudieren incluirse en los contenidos. Asimismo, el usuario se abstendrá de emplear los contenidos y, en particular, la información de cualquier clase obtenida a través de la web para remitir publicidad, comunicaciones con fines de venta directa o con cualquier otra clase de finalidad comercial, mensajes no solicitados dirigidos a una pluralidad de personas con independencia de su finalidad, así como a abstenerse de comercializar o divulgar de cualquier modo dicha información.
www.britishsummer.com es un dominio registrado por BRITISH SUMMER EXPERIENCES S.L. No puede ser utilizado, salvo autorización expresa previa, en conexión con otros productos o servicios que no sean de BRITISH SUMMER de ninguna manera que pueda causar confusión entre nuestros clientes o descrédito de BRITISH SUMMER.
Aportaciones de los usuarios
Salvo acuerdo particular diferente, las aportaciones que los usuarios del entorno hagan a esta web/blog implicarán la cesión automática del derecho de imagen y de los derechos de reproducción, distribución, comunicación o adaptación de los contenidos entregados, en un ámbito geográfico mundial y por un periodo indefinido.
Política para enlazar a esta web
El enlace debe ser absoluto y completo, es decir, debe llevar al usuario a la propia dirección de BRITISH SUMMER y debe abarcar completamente toda la extensión de la pantalla de la página inicial. En ningún caso, salvo autorización expresa y por escrito de BRITISH SUMMER, la página que realice el enlace podrá reproducir de cualquier manera la web de BRITISH SUMMER, incluirlo como parte de su web o dentro de uno de sus marcos sobre cualquiera de las páginas o contenidos de la presente web.
No se incluirá ninguna manifestación falsa, inexacta o incorrecta sobre las páginas de esta web o los servicios que en ella se ofrecen.
El enlace (salvo aquellos signos que formen parte del mismo hiperenlace a la página) no contendrá ninguna marca, nombre comercial, rótulo de establecimiento, denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes a BRITISH SUMMER.
Bajo ninguna circunstancia, BRITISH SUMMER será responsable de los contenidos o servicios puestos a disposición del público en la página web desde la que se realice el hiperenlace ni de las informaciones o manifestaciones incluidas en las mismas.
Política de privacidad y protección de datos
La utilización de esta web, sus redes sociales y de sus formularios requiere la aceptación del tratamiento de los datos del usuario conforme a esta política de privacidad, incluyendo la recopilación de datos de acceso y el envío de información comercial por vía electrónica.
Responsable del tratamiento de los datos e información de contacto
El responsable es: BRITISH SUMMER EXPERIENCIES, S.L.
Dirección: VIA AUGUSTA, 33 ENTRESSOL 2A. 08006 BARCELONA
Datos de contacto del responsable: 93 200 88 88 | email hola@britishsummer.com
Finalidad del tratamiento de los datos
Los datos se tratan con el objetivo de proporcionar acceso a los contenidos en línea de la web así como atender las solicitudes de los usuarios de la web, llevar un registro de visitas (direcciones IP, datos del navegador, país, página accedida, etc) a efectos estadísticos, aplicar medidas encaminadas a la seguridad de la web, así como en su caso enviarle por medios electrónicos información comercial sobre nuestros productos y servicios. En caso de cumplimentar alguno de los formularios será necesario facilitar determinados datos personales, los cuales se tratarán para la finalidad para la que se solicitan.
Legitimación
Los datos se tratan en base al consentimiento del usuario, cumplimiento de obligaciones legales, en su caso para la ejecución de un contato o precontrato.
Destinatarios y transferencias
Destinatarios: BRITISH SUMMER EXPERIENCIES, S.L.
No se prevé la transferencia internacional (fuera del Espacio Económico Europeo), salvo con fines de almacenamiento, y en todo caso en base a la existencia de una decisión de adecuación, en base a la existencia de garantías adecuadas, así como entidades adheridas al acuerdo privacy shield (http://www.privacyshield.gov)
Plazo de conservación de los datos
Al menos durante los plazos establecidos por la legislación aplicable y en todo caso mientras se mantenga la vigencia del consentimiento.
Derechos de las personas
Los interesados tienen derecho a:
• acceder, rectificar y suprimir sus datos
• solicitar la portabilidad de sus datos,
• oponerse al tratamiento o solicitar su limitación,
• retirar el consentimiento prestado, en su caso
Para ello pueden enviar su solicitud:
• Por correo electrónico, escribiendo a incluyendo en el asunto especificando en el asunto la referencia "Protección de datos"
• Por escrito, dirigiéndose a VIA AUGUSTA, 33 ENTRESSOL 2A. 08006 BARCELONA (BARCELONA)
El titular de los datos deberá adjuntar a la solicitud la fotocopia su DNI. También pueden realizar una reclamación ante la Autoridad de Control de protección de datos.
Veracidad y actualización de los datos
El usuario debe rellenar los formularios con datos verdaderos, exactos, completos y actuales. El usuario no introducirá datos correspondientes a otra persona; presumirá que los datos han sido facilitados por el titular de los mismos. El usuario será el único responsable de cualquier daño o perjuicio, directo o indirecto que pudiera ocasionar a cualquier persona a causa de la cumplimentación del formulario con datos falsos, inexactos, incompletos o no actualizados o relativos a otra persona. El usuario debe comunicar cualquier modificación en los datos proporcionados con el fin de mantener sus datos debidamente actualizados.
Seguridad de la información
British Summer Experiences SL ha tomado todas las medidas legalmente requeridas para la protección de datos personales; asimismo, ha adoptado todos los dispositivos técnicos a su alcance para evitar la pérdida, el mal uso, la alteración, el acceso o el robo de los datos personales facilitados por los usuarios de la web. El usuario tendrá en cuenta, sin embargo, que las medidas de seguridad en Internet no son absolutamente inviolables.
Menores de edad
British Summer Experiences SL prohíbe el uso de sus servicios web a los usuarios menores de catorce años, salvo consentimiento expreso de sus padres o tutores.
En ningún caso el menor podrá facilitar a datos que permitan obtener información sobre los demás miembros del grupo familiar, o sobre las características del mismo, como los datos relativos a la actividad profesional de los progenitores, información económica, datos sociológicos o cualesquiera otros, sin el consentimiento de los titulares de tales datos.
Analíticas Web
Esta web emplea diversas analíticas para conocer la manera en que es buscada, accedida y utilizada por el público. Estas analíticas pueden implicar la recopilación de datos de carácter personal como por ejemplo la dirección IP, la localización de la conexión, la información sobre el software o hardware de navegación, etc. Esta información no se asocia a los usuarios y se utiliza con la finalidad exclusiva de obtener información estadística sobre el uso de la web de la empresa.
Utilización de funciones y complementos de terceros
Esta web puede incorporar funciones y complementos proporcionados por terceros para diversas finalidades, como por ejemplo:
• Analíticas web de terceros
• Mapas de terceros
• Vídeos de terceros
• Compartición en redes sociales
• Botones “favorito” “me gusta” “+1” y similares
Una función o complemento de un tercero establece una conexión directa entre el navegador del usuario y los dominios de Internet controlados por el tercero, permitiendo la descarga y ejecución de la función. Asimismo, la mayoría de complementos de terceros recopilan qué páginas visitan los usuarios para conocer sus intereses y poder ofrecerle posteriormente publicidad adaptada a los mismos.
Utilización de la función Google Analytics proporcionada por Google, Inc.
Esta web integra funciones analíticas de Google Inc (1600 AMPHITHEATRE PARKWAY, MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA, USA) para conocer la manera en que es buscada, accedida y utilizada por los usuarios. Para ello, al usar esta web el navegador del usuario establece una conexión directa con los servidores del dominio de Internet google.com y otros dominios de Google. Esto permite a Google registrar la actividad del usuario así como información relativa a su dirección IP. Google Analytics hace uso de cookies persistentes para elaborar estadísticas anónimas sobre el uso de esta web, conforme a la siguiente política de privacidad: https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=es
Al utilizar este la web el usuario consiente el tratamiento de sus datos por Google en la forma y para los fines indicados.
Utilización de funciones proporcionadas por Google, Inc.
Esta web integra funciones de Google Inc (1600 AMPHITHEATRE PARKWAY, MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA, USA), como por ejemplo vídeos de Youtube, mapas y botones "+1". Para ello, al usar la web el navegador del usuario establece una conexión directa con los servidores del dominio de Internet google.com y otros dominios de Google. Esto permite a Google conocer que el usuario ha visitado la web desde su dirección IP. Google hace uso de cookies persistentes, almacenamiento local y almacenamiento local de Flash en el dispositivo del usuario, para varias finalidades incluyendo la recopilación de la actividad del usuario en Internet para ofrecerle publicidad adaptada a sus intereses, conforme a sus políticas de privacidad: http://www.google.es/intl/es/policies/privacy/
Al utilizar este la web el usuario consiente el tratamiento de sus datos por Google en la forma y para los fines indicados.
Presencia de "cookies"
Esta web utiliza "cookies" cuando un usuario navega por la web. Las "cookies" son unos pequeños ficheros de datos que el servidor de Internet remite al navegador y que le son devueltos posteriormente en cada nueva petición. Estos ficheros se almacenan en el ordenador del usuario y permiten al sistema recordar características o preferencias de navegación de sesiones anteriores. Las "cookies" de esta web no son invasivas ni nocivas, y no tratan datos de carácter personal. En todo caso, puede desactivar la utilización de “cookies" siguiendo las instrucciones de su navegador. Para más información, visite nuestra “Política de cookies”.
Prevalencia de la versión española
En caso de que se traduzca este aviso legal a otros idiomas, cuando haya discrepancia, la versión española prevalecerá.
Condiciones de venta
Pueden consultar nuestras condiciones generales y particulares de venta según el tipo de programa en los siguientes enlaces.
Año escolar en el extranjero
Programas de verano en el extranjero para jóvenes
Campamentos en inglés en Cataluña y Asturias
Programas para adultos y toda la familia