Titular del web i dades de contacte
www.britishsummer.com, és un domini a Internet titularitat de BRITISH SUMMER EXPERIENCES S.L. inscrita al Registre Mercantil de Barcelona, Full número 446017. Tom 44060, Folio 77, Inscripción 1ª amb CIF B-66183237 i direcció a Via Augusta,33 entressol 2ª, 08006 Barcelona. Pot posar-se en contacte amb nosaltres al número 93 200 88 88 o per correu electronic a infobs@britishsummer.com.
Condicions d’ús del web
Les presents condicions d’ús regulen l’accés a aquest web per part dels clients de BRITISH SUMMER i altres usuaris d’Internet.
BRITISH SUMMER es es reserva el dret unilateral de modificar les condicions d’accés al web, així com els continguts inclosos o les condicions d’ús recollides en aquest document.
La prestació del servei d’aquest web i aquestes condicions d’ús es regeixen per la Llei espanyola. Les parts, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur que pogués correspondre’ls, acorden sotmetre’s a la jurisdicció dels Jutjats i Tribunals de Barcelona.
Limitació de responsabilitat
El contingut d'aquest web és de caràcter general i té una finalitat i uns efectes principalment informatius. BRITISH SUMMER rebutja tot tipus de responsabilitat derivada de qualsevol informació no elaborada per ella mateixa o no publicada de forma autoritzada per ella sota el seu nom. Així mateix, rebutja la responsabilitat que es derivi de la mala utilització dels continguts per tercers, i es reserva el dret a actualitzar-los, a eliminar-los, limitar-los o bloquejar-los, de manera temporal o definitiva.
L’usuari exonera BRITISH SUMMER de qualsevol responsabilitat que pogués derivar-se de les interrupcions de disponibilitat de la pàgina web, ja sigui per mal funcionament d’aplicacions o del servidor web, de les infraestructures de comunicacions, o del programari i maquinari utilitzats per a la navegació.
En cas d’incloure enllaços a altres webs, BRITISH SUMMER declina qualsevol responsabilitat relacionada amb l’accés i utilització d'aquests enllaços.
Propietat intel·lectual i industrial
La totalitat d’aquest web, text, imatges, marques, logotips, arxius d’àudio i vídeo, botons, arxius de programari, combinacions de colors, així com l’estructura, la selecció, l’ordenació i la presentació dels seus continguts es troba protegit per les lleis sobre propietat Intel·lectual i Industrial.
Els drets d’autor sobre aquests continguts corresponen en exclusiva BRITISH SUMMER, llevat que no s’indiqui el contrari. L’usuari reconeix que l’ús dels continguts queda estrictament limitat a finalitats personals pròpies de l’usuari i que la reproducció, distribució, comunicació o transformació d’aquestes obres, que no es trobi expressament autoritzada, constitueix una infracció dels drets de propietat intel·lectual.
L’usuari s’obliga a utilitzar els continguts de forma diligent, correcta i lícita i, en particular, es compromet a abstenir-se de suprimir, eludir o manipular el "copyright" i altres dades identificatives dels drets de BRITISH SUMMER o dels seus titulars incorporats als continguts, així com dels dispositius tècnics de protecció o qualsevol mecanisme d’informació que poguessin incloure en els continguts. Així mateix, l’usuari s’abstindrà d’emprar els continguts i, en particular, la informació de qualsevol classe obtinguda a través del web per a remetre publicitat, comunicacions amb finalitat de venda directa o amb qualsevol altra classe de finalitat comercial, missatges no sol•licitats dirigits a una pluralitat de persones amb independència de la seva finalitat, així com a abstenir-se de comercialitzar o divulgar, de qualsevol manera, aquesta informació.
www.britishsummer.com és un domini registrat per BRITISH SUMMER EXPERIENCES S.L. No pot ser utilitzat, excepte si s’ha obtingut autorització expressa prèviament, en connexió amb altres productes o serveis que no siguin de BRITISH SUMMER si pot causar confusió entre els nostres clients o descrèdit de BRITISH SUMMER.
Aportaciones de los usuarios
Salvo acuerdo particular diferente, las aportaciones que los usuarios del entorno hagan a esta web/blog implicarán la cesión automática del derecho de imagen y de los derechos de reproducción, distribución, comunicación o adaptación de los contenidos entregados, en un ámbito geográfico mundial y por un periodo indefinido.
Política per enllaçar a aquest web
L’enllaç ha de ser absolut i complet, és a dir, ha de portar l’usuari a la pròpia direcció de BRITISH SUMMER i ha d’abastar completament tota l’extensió de la pantalla de la pàgina inicial. En cap cas, excepte autorització expressa i per escrit de BRITISH SUMMER, la pàgina que realitzi l’enllaç podrà reproduir de qualsevol manera el web de BRITISH SUMMER, incloure’l com a part del seu web o dins d’un dels seus marcs sobre qualsevol de les pàgines o continguts del present web.
No s’inclourà cap manifestació falsa, inexacta o incorrecta sobre les pàgines d’aquest web o els serveis que s’hi ofereixen.
L’enllaç (excepte aquells signes que formin part del mateix hiperenllaç a la pàgina) no contindrà cap marca, nom comercial, rètol d’establiment, denominació, logotip, eslògan o altres signes distintius que pertanyin a BRITISH SUMMER.
Sota cap concepte, BRITISH SUMMER serà responsable dels continguts o serveis posats a disposició del públic a la pàgina web des de la qual es faci l'hiperenllaç, ni de les informacions o manifestacions que s’hi incloguin.
Política de privacitat i protecció de dades
Dades sol·licitades
Tots els espais de la web són de lliure accés, excepte el “àrea de clients”, per la qual serà necessari disposar d'usuari i contrasenya.
Quan ens enviï un correu electrònic o bé li sigui sol•licitada l'emplenament d'un formulari en el qual es recullin dades de caràcter personal, s'informarà a l'usuari de la finalitat del tractament, de la identitat i adreça del responsable del fitxer, dels destinataris de la informació i de la possibilitat del titular de les dades d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seves dades.
Exercici dels drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició
El titular de les dades disposa de la possibilitat d'exercir, en qualsevol moment, el dret d'accés, rectificació, cancel·lació o oposició respecte a quants dades seves constin emmagatzemats en el fitxer de BRITISH SUMMER EXPERIENCES S.L. Aquests drets podran ser exercitats mitjançant correu postal a Via Augusta,33 entressol 2ª, 08006 Barcelona o per correu electrònic a infobs@britishsummer.com.. En tots dos casos, el titular de les dades haurà d'adjuntar a la sol·licitud la fotocòpia el seu DNI.
Veracitat i actualització de les dades
L’usuari haurà d’emplenar els formularis amb dades verdaderes, exactes, completes i actuals. En el cas que l’usuari introdueixi dades corresponents a una altra persona, s’entendrà que té consentiment exprés d’aquesta persona, i que aquesta ens atorga autorització per realitzar el tractament descrit. L’usuari serà l’únic responsable de qualsevol dany o perjudici, directe o indirecte que pogués ocasionar a qualsevol persona a causa de l’emplenament del formulari amb dades falses, inexactes, incompletes o no actualitzades.
L’usuari ha de comunicar qualsevol modificació en les dades proporcionades per tal de mantenir les dades degudament actualitzades.
Analítiques Web
Aquesta pàgina web empra diverses analítiques per conèixer la manera en què és buscada, accedida i utilitzada pel públic. Aquestes analítiques poden implicar la recopilació de dades de caràcter personal com per exemple l'adreça IP, la localització de la connexió, la informació sobre el programari o maquinari de navegació, etc. Aquesta informació no s'associa als usuaris i s'utilitza amb la finalitat exclusiva d'obtenir informació estadística sobre l'ús de la web de l'empresa.
Google Analytics
Aquesta pàgina web utilitza Google Analytics, un servei analític del web prestat per Google, Inc., una companyia de Delaware l'oficina principal de la qual està en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Califòrnia), CA 94043, Estats Units ("Google"). Google Analytics utilitza "cookies", que són arxius de text situats en el seu ordinador, per ajudar a la web a analitzar l'ús que fan els usuaris de la web. La informació que genera la cookie sobre el seu ús de la web (incloent la seva adreça IP) serà directament transmesa i arxivada per Google en els servidors d'Estats Units. Google usarà aquesta informació per compte nostre amb el propòsit de seguir la pista del seu ús de la web, recopilant informes de l'activitat de la web i prestant altres serveis relacionats amb l'activitat de la web i l'ús d'Internet. Google podrà transmetre aquesta informació a tercers quan així l'hi requereixi la legislació, o quan dites terceres processin la informació per compte de Google. Google no associarà la seva adreça IP amb cap altra dada del que disposi Google. L'usuari pot rebutjar el tractament de les dades o la informació rebutjant l'ús de “cookies” mitjançant la selecció de la configuració apropiada del seu navegador, no obstant això, l'usuari ha de saber que si ho fa pot ser que no pugui usar la plena funcionalitat de la web. En utilitzar est la web l'usuari consent el tractament de les seves dades per Google en la forma i per a les finalitats indicades.
Presencia de "cookies"
Aquest web utilitza "cookies" quan un usuari navega per el web. Les "cookies" són uns petits fitxers de dades que el servidor d’Internet remet al navegador i que li són retornats posteriorment en cada nova petició. Aquests fitxers s’emmagatzemen a l’ordinador de l’usuari i permeten al sistema recordar les característiques o preferències de navegació de sessions anteriors. Les "cookies" d’aquest web no són invasives ni nocives, i no tracten dades de caràcter personal. En qualsevol cas, pot desactivar la utilització de “cookies" seguint les instruccions del seu navegador. Para més informació, visiti la nostra “Política de cookies”.
Menors d'edat
BRITISH SUMMER prohibeix l’ús dels seus serveis web als usuaris menors de catorze anys, excepte si ha obtingut consentiment exprés dels seus pares o tutors.
En cap cas el menor podrà facilitar a BRITISH SUMMER, dades que permetin obtenir informació sobre els altres membres del grup familiar, o sobre les característiques d’aquest, com les dades relatives a l’activitat professional dels progenitors, informació econòmica, dades sociològiques o qualssevol altres, sense el consentiment dels titulars d’aquestes dades.
Prevalença de la versió espanyola
En cas que es tradueixi aquest avís legal a altres idiomes, quan hi hagi discrepància, prevaldrà la versió castellana.
Condicions de venda
Poden consultar les nostres condicions generals i particulars de venda segons el tipus de programa en els enllaços següents:
Any escolar a l'estranger
Programes d'estiu a l'estranger per joves
Campaments en anglès a Catalunya i Asturies
Programes per adults i tota la familía